Heimatbuch der Deutschen aus Russland, 1995 - 1996

Homeland Book of the Germans from Russia, 1996 Edited by Johann Kampen and Hans Kampen Published in the German language by the Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland, Stuttgart, Germany, 1996, 336 pages, softcover
$25.00

Inhaltsverzeichnis

Erwin Teufel: Grußwort des Landes Baden – Württemberg
Alois Reiss: Zum Geleit
Das 22. Heimatbuch der Deutschen aus Rußland

I. Heimat Deutschland

Reinhold Frank: An Deutschland
Nelly Däs: Wie war das damals mit Deutschland

II. Die Ausreise aus Deutschland

Ferdinand Freiligrath: Die Auswanderer
J. Hässler: Die Auswanderung aus Nordbaden nach Rußland
Rafael Hoffart: Völkchen aus Baden
Johann Kampen: Das Erbe der Katharina II.
Peter Reimer: Familiärer Draht zu Peter I.

III. Gute und schlechte Zeiten in Rußland

Prof. W. R. Durow-Wasenmüller: Mühlberg
Alexander Bier: Urahne, Großmutter und Omas Kinder
Johann Kampen: Kurzer Jubel nach der Februarrevolution 1917
Maria Schumm: Meine Mutter und ihr ,,Kulakenkinder“
Artur Reiche: So sah es 1932-1935 ... bei Odessa aus

IV. Menschenrechte

Arnold Reber: Der Tod eines Lehrers
Valentin Mack: Meine letzten 99 Verhöre
Alexander Schmal: Zehn Jahre in Straflagern des NKWD

V. Die Zwangsarbeitsarmee (,,Trudarmija“)

Ernst Strohmaier: Trudarmija
Friedrich Loresch: Als ,,Armist“ in den Lagern Timscher
Werner Kurz: UNIVLag
Ernst Ricker: Meine Lagerjahre vor dem 2. Weltkrieg

VI. Heimatlos

I.P. Belkowetz: Die versuchte Massenausreise aus der UdSSR 1929
A.J. Muntaniol: Heimatlos und vogelfrei
Roman Knauss: Ukraine, Ulm, Ural usw.
Alma Fichtner: Schade um Waldemar
Leonhard Kremring: Ein Dorf in Wolhynien
Emilia Preger: Tage nach dem 18. August 1941 und Was Renate mir erzählte
Ida Prieb: Tante Emma und ihre Erben
Jakob Welterlich: Stationen der Heimkehr

VII. Jugenderinnerungen

Abram Warkentin: Süße Stutenmilch
Otto Völker: Süßes Brot an der Wolga
Maria Görzen: Trostlose Kindheit
Ilona Walger: Sauerampfer
Heinrich Petkau: Versöhnung
Michael Stössel: Klopfet an, so wird euch aufgetan
Heinrich Kämpf: Assan

VIII. Die Muttersprache

Kornelia Kubik: Das Deutschtum in Kasachstan
Maria Schumm und Amalie Bassner: Sprichwörter
Maria Malsam: Aus unseren Märchen
Nelly Wacker: Minigedichte
Meta Pfau: Bleib jung
Eduard Stössel: Gedichte
Jakob Hummel: Dr Kommunismus und Stiel ohne Griff

IX. Heimat, die wir meinten

Helene Schmitz: Zum 200. Geburtstag von Odessa
J. Plewe: Die ersten deutschen Kolonien an der Wolga
Albert Mohr: Die wolgadeutsche Kolonie Remmler
Faz 1909: Von den deutschen Kolonien an der Wolga
Jelena Tschesnok: Die deutschen ,,Kolonien“ am Don
Reinhold Zielke: Meines Vaters Akte

X. Fernab von Deutschland und Rußland

Th. Fast: Rußlanddeutsche im Heiligen Land
Amando Gassmann: Wolgadeutsche in Argentinien

XI. Rußlanddeutsche Todeslisten

Rybalskoje (Fischerdorf) trauert
Memorial Odessa: Repressionen